While working at the PWM, besides participating in the project of digitalization of "PWM Encyclopedia of Music" and working with musical texts, I also had the pleasure of translating general texts and biographical texts about musicians, singers, painters and other artists.
‍
I would like to add that when translating or proofreading notes, descriptions of sheet music collections, descriptions of the works and lives of many artists and creators, articles on and about music, musical knowledge, which I acquired during my six-year education at the First Degree State Music School, has proven to be invaluable. Owing to this opportunity, which required enhancing my knowledge in musical terminology in another two languages, I was able to undertake the creation of my Master's thesis entitled "Trilingual Glossary of Musical Terms," one of the main obvious objectives of which was to create a trilingual musical glossary. In the "About me" section, you can find more information about the the thesis.

I ended my employment in PWM due to the need to devote myself entirely to writing my Master's thesis and preparing for my defence and exams. Nevertheless, I have fond memories of working for the publishing house and we still have a friendly relationship. I sometimes do minor commissions for them.